Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



20Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - Small composition of love

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyAnglickyNěmeckyBrazílska portugalčinaŠpanielskyJaponskyŠvédskyLitovčina

Titul
Small composition of love
Text
Pridal(a) chicoac2
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Diego_Kovags

You are everything for me,
you are my life,
you are my treasure,
I'll never be bored of you,
I can't live without you
because I live for you.

Titul
Pequena composição de amor
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) lilutz
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Você é tudo para mim,
é minha vida,
é meu tesouro,
eu nunca me cansarei de você,
não posso viver sem você
porque eu vivo para você.
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 13 februára 2008 21:47