Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Esperantom-Anglicky - Abu Reyhan estas dirinta en Altafhim: ... estas...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Esperantom

Anglicky

Titul	Abu Reyhan estas dirinta en Altafhim: ... estas...
Text Pridal(a) alireza	Zdrojový jazyk: Esperantom Abu Reyhan estas dirinta en Altafhim: ... estas la unua tago de la monato Fravardin kaj pro tio estas nomita Nova Tago cxar ke estas la unua de la jaro kaj gxiaj postaj tagoj tute estas ferioj. kaj Persoj pensas pri Nova Jaro ke gxi estas la unua monda tago post kiu la mondo ekzistigxis.

Titul	Abu Reyhan has said in Altafhim
Preklad Anglicky Preložil(a) goncin	Cieľový jazyk: Anglicky Abu Reyhan has said in Altafhim: ... this is the first day of the month of Fravardin and therefore named New Day after it, because it is the first day of the year and the following days are all holidays. And the Persian people believes that New Year is the first day of the world, after which the world began existing.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 6 apríla 2008 18:36

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		13 marca 2008 10:56
	burimm Počet príspevkov: 5	ich habe eine haus in berlin aba du nihabe kaine