Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Italsky - aşka yürek gerek

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyItalskyGrécky

Kategória Slovo - Láska/ Priateľstvo

Titul
aşka yürek gerek
Text
Pridal(a) ozierman
Zdrojový jazyk: Turecky

aşka yürek gerek
Poznámky k prekladu
ben bu kelimenin hem yunancasını hemde italyancasını istiorum ve en yakın zamanda çevirirseniz sevinirim:):)

Titul
Ci vuole cuore per l'amore
Preklad
Italsky

Preložil(a) raykogueorguiev
Cieľový jazyk: Italsky

Ci vuole cuore per l'amore
Poznámky k prekladu
il senso è: "Ci vuole cuore per amare"
Nakoniec potvrdené alebo vydané ali84 - 14 apríla 2008 00:04