Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Holandsky-Čínsky - Roelie

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HolandskyČínskyČínsky (zj.)Japonsky

Kategória Slovo

Titul
Roelie
Text
Pridal(a) fostusa
Zdrojový jazyk: Holandsky

Roelie
Poznámky k prekladu
is een naam , moet een tatoo worden

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul
羅依麗
Preklad
Čínsky

Preložil(a) pluiepoco
Cieľový jazyk: Čínsky

羅依麗
Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis - 19 decembra 2005 14:42





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

18 decembra 2005 14:13

pluiepoco
Počet príspevkov: 1263
could someone first translate this into English or French, or any latin?

18 decembra 2005 23:25

cucumis
Počet príspevkov: 3785
In fact, it's a first name, so I think there is no english or french translation.

19 decembra 2005 02:05

pluiepoco
Počet príspevkov: 1263
girl or boy, that could make my CH translation easier?

19 decembra 2005 09:03

cucumis
Počet príspevkov: 3785
It's a girl