Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-סינית - Roelie

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתסיניתסינית מופשטתיפנית

קטגוריה מילה

שם
Roelie
טקסט
נשלח על ידי fostusa
שפת המקור: הולנדית

Roelie
הערות לגבי התרגום
is een naam , moet een tatoo worden

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
羅依麗
תרגום
סינית

תורגם על ידי pluiepoco
שפת המטרה: סינית

羅依麗
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 19 דצמבר 2005 14:42





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 דצמבר 2005 14:13

pluiepoco
מספר הודעות: 1263
could someone first translate this into English or French, or any latin?

18 דצמבר 2005 23:25

cucumis
מספר הודעות: 3785
In fact, it's a first name, so I think there is no english or french translation.

19 דצמבר 2005 02:05

pluiepoco
מספר הודעות: 1263
girl or boy, that could make my CH translation easier?

19 דצמבר 2005 09:03

cucumis
מספר הודעות: 3785
It's a girl