Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Dánsky-Bulharčina - Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Humor - Deti a mládež
Titul
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Text
Pridal(a)
poeta84
Zdrojový jazyk: Dánsky
Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
Poznámky k prekladu
Håber i vil oversætte den (:
Titul
Обичам те, Б!
Preklad
Bulharčina
Preložil(a)
galka
Cieľový jazyk: Bulharčina
Обичам те,Б.
Ти Ñи моето малко червейче.
Ти означаваш много за мен.
Ðе иÑкам да те Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð°.
Poznámky k prekladu
Буквален превод от ÑръбÑки - moj mali crv (za pecanje) - мое малко червейче (за Ñтръв).
Nakoniec potvrdené alebo vydané
pias
- 30 mája 2009 15:32