Preklad - Španielsky-Turecky - te amo aÃºn en la distancia

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Titul	te amo aÃºn en la distancia
Text Pridal(a) irlenka	Zdrojový jazyk: Španielsky te amo aÃºn en la distancia

Titul	Seni uzaktan bile seviyorum
Preklad Turecky Preložil(a) pyk	Cieľový jazyk: Turecky Seni uzaktan bile seviyorum
Poznámky k prekladu	No estoy segura del significado de la expresion ''en la distancia'' pero considerando que la frase significa algo parecido a ''Sigo amandote aun cuando estoy lejos de ti'', la traduci asi.

Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 2 júla 2008 00:28