Übersetzung - Spanisch-Türkisch - te amo aÃºn en la distancia

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Satz

Titel	te amo aÃºn en la distancia
Text Übermittelt von irlenka	Herkunftssprache: Spanisch te amo aÃºn en la distancia

Titel	Seni uzaktan bile seviyorum
Übersetzung Türkisch Übersetzt von pyk	Zielsprache: Türkisch Seni uzaktan bile seviyorum
Bemerkungen zur Übersetzung	No estoy segura del significado de la expresion ''en la distancia'' pero considerando que la frase significa algo parecido a ''Sigo amandote aun cuando estoy lejos de ti'', la traduci asi.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 2 Juli 2008 00:28