Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Španielsky - ciao,temo ci sia un errore...non credo di essermi...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyŠpanielsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
ciao,temo ci sia un errore...non credo di essermi...
Text
Pridal(a) kupy
Zdrojový jazyk: Italsky

ciao,temo ci sia un errore...non credo di essermi iscritta a nessuna chat...e poi io vivo in italia

Titul
Hola, me parece que es un error...
Preklad
Španielsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Španielsky

Hola, me parece que es un error...no creo que esté inscrita en ningún chat...además vivo en Italia.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 25 júna 2008 23:22





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

25 júna 2008 13:21

acuario
Počet príspevkov: 132
inscripta, no . INSCRITA DEL VERBO INSCRIBIR