Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Portugalsky-Hebrejsky - Alma, Sangue e Vida em mim.
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Poézia - Láska/ Priateľstvo
Titul
Alma, Sangue e Vida em mim.
Text
Pridal(a)
gapita
Zdrojový jazyk: Portugalsky
Alma, Sangue e Vida em mim.
Poznámky k prekladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Titul
× ×©×ž×”, ×“× ×•×”×—×™×™× ×©×‘×™.
Preklad
Hebrejsky
Preložil(a)
זהביתה
Cieľový jazyk: Hebrejsky
× ×©×ž×”, ×“× ×•×”×—×™×™× ×©×‘×™.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
milkman
- 7 augusta 2008 13:45
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
22 júla 2008 15:18
iyyavor
Počet príspevkov: 49
×”× ×©×ž×”, ×”×—×™×™×, ×•×”×“× ×©×‘×™
24 júla 2008 21:36
gapita
Počet príspevkov: 21
Iyyavor, I guess you cant do translations on message box O_o
25 júla 2008 03:22
lilian canale
Počet príspevkov: 14972
gapita, why did you call for an admin?
25 júla 2008 06:41
gapita
Počet príspevkov: 21
Porque o iyyavor fez uma tradução pelas mensagens.
7 augusta 2008 23:18
lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Hi milkman, Why did you call for an admin?
CC:
milkman
7 augusta 2008 23:23
milkman
Počet príspevkov: 773
Have I?
I surely didn't mean to, sorry...