Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Portugiesisch-Hebräisch - Alma, Sangue e Vida em mim.
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Dichtung - Liebe / Freundschaft
Titel
Alma, Sangue e Vida em mim.
Text
Übermittelt von
gapita
Herkunftssprache: Portugiesisch
Alma, Sangue e Vida em mim.
Bemerkungen zur Übersetzung
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Titel
× ×©×ž×”, ×“× ×•×”×—×™×™× ×©×‘×™.
Übersetzung
Hebräisch
Übersetzt von
זהביתה
Zielsprache: Hebräisch
× ×©×ž×”, ×“× ×•×”×—×™×™× ×©×‘×™.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
milkman
- 7 August 2008 13:45
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
22 Juli 2008 15:18
iyyavor
Anzahl der Beiträge: 49
×”× ×©×ž×”, ×”×—×™×™×, ×•×”×“× ×©×‘×™
24 Juli 2008 21:36
gapita
Anzahl der Beiträge: 21
Iyyavor, I guess you cant do translations on message box O_o
25 Juli 2008 03:22
lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
gapita, why did you call for an admin?
25 Juli 2008 06:41
gapita
Anzahl der Beiträge: 21
Porque o iyyavor fez uma tradução pelas mensagens.
7 August 2008 23:18
lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi milkman, Why did you call for an admin?
CC:
milkman
7 August 2008 23:23
milkman
Anzahl der Beiträge: 773
Have I?
I surely didn't mean to, sorry...