Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



15Preklad - Anglicky-Německy - hI'm very new here, I would like to add you as a...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyNěmecky

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
hI'm very new here, I would like to add you as a...
Text
Pridal(a) Blackrose
Zdrojový jazyk: Anglicky

Hey, hey! how are you? I'm very new here, I would like to add you as a friend. I hope you don't mind. kisses on the cheeks..its friendly =))

Titul
Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund
Preklad
Německy

Preložil(a) hungi_moncsi
Cieľový jazyk: Německy

Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund hinzufügen. Ich hoffe, das macht dir nichts aus. Bussis auf die Wangen.. Es ist freundlich =))
Nakoniec potvrdené alebo vydané iamfromaustria - 10 septembra 2008 17:21