Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



15Traducerea - Engleză-Germană - hI'm very new here, I would like to add you as a...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGermană

Categorie Sit web/Blog/Forum - Calculatoare/Internet

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
hI'm very new here, I would like to add you as a...
Text
Înscris de Blackrose
Limba sursă: Engleză

Hey, hey! how are you? I'm very new here, I would like to add you as a friend. I hope you don't mind. kisses on the cheeks..its friendly =))

Titlu
Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund
Traducerea
Germană

Tradus de hungi_moncsi
Limba ţintă: Germană

Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund hinzufügen. Ich hoffe, das macht dir nichts aus. Bussis auf die Wangen.. Es ist freundlich =))
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 10 Septembrie 2008 17:21