Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Preklad - Anglicky-Dánsky - Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyŠvédskyDánskyFrancúzsky

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Run, baby, run Don’t ever look back They’ll...
Text
Pridal(a) gamine
Zdrojový jazyk: Anglicky

Run, baby, run
Don’t ever look back
They’ll tear us apart if you give them the chance
Don’t sell your heart
Don’t say we’re not meant to be
Run, baby, run
Forever we’ll be
You and me

Titul
Løb, baby, løb Se aldrig tilbage De vil rive os fra.....
Preklad
Dánsky

Preložil(a) gamine
Cieľový jazyk: Dánsky

Løb, baby, løb,
Se aldrig tilbage
De vil rive os fra hinanden hvis du giver dem chancen
Sælg ikke dit hjerte
Sig ikke, at vi ikke er bestemt til at være
Løb, baby, løb,
Vi vil altid være
dig og mig
Poznámky k prekladu
rettet lidt småting - wkn
Nakoniec potvrdené alebo vydané wkn - 25 septembra 2008 01:24





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

25 septembra 2008 13:16

gamine
Počet príspevkov: 4611

Tak skal du have wkn.

CC: wkn