Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Španielsky-Anglicky - ¡Hola! ¿Cómo estás?

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RumunskyNěmeckyŠvédskySrbskyTureckyPortugalskyŠpanielskyItalskyBrazílska portugalčinaAnglickyGréckyMaďarskyAlbánskyAfrikánštinaRuskyPoľsky

Kategória Chat - Láska/ Priateľstvo

Titul
¡Hola! ¿Cómo estás?
Text
Pridal(a) comigson
Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a) lilian canale

¡Hola! ¿Cómo estás? Me gustas mucho. ¡Me gustaría ir a Alemania a encontrarte, pero aún no hay posibilidad para ello! Algún día iré a Alemania para verte y visitar tu ciudad. ¡Hasta luego!

Titul
Hello! How are you?
Preklad
Anglicky

Preložil(a) akamc2
Cieľový jazyk: Anglicky

Hello! How are you? I like you very much. I would like to go to Germany to meet you, but there is no possibility at the moment! Some day I will go to Germany to see you and I will visit your city. See you soon!
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 14 marca 2009 15:59