Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Grécky - senden hoÅŸlanıyorum çok güzelsin neden bu kadar...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyGrécky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
senden hoşlanıyorum çok güzelsin neden bu kadar...
Text
Pridal(a) serapisss
Zdrojový jazyk: Turecky

senden hoşlanıyorum çok güzelsin neden bu kadar uzaksın

Titul
Μου αρέσεις, είσαι πολύ ωραία, γιατί είσαι τόσο μακριά;
Preklad
Grécky

Preložil(a) dunya_guzel
Cieľový jazyk: Grécky

Μου αρέσεις, είσαι πολύ ωραία, γιατί είσαι τόσο μακριά;
Poznámky k prekladu
Πρόσθεσα κόμματα γιατί έτσι πρέπει να προφέρεται η πρόταση.
Nakoniec potvrdené alebo vydané reggina - 8 júna 2009 11:14