Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Rusky - ...causing FLASH Player to run slowly/ If it...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Rusky

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum

Titul	...causing FLASH Player to run slowly/ If it...
Text Pridal(a) ildar	Zdrojový jazyk: Anglicky ...causing FLASH Player to run slowly/ If it continues to run? your computer may become unresponsive.
Poznámky k prekladu	<edit> Added 3 dots at beginning of this text, as it obviously was cut from beginning of a longer sentence</edit> (04/20/francky)

Titul	Ñ„Ð»ÑÑˆ Ð¿Ð»ÑÐµÑ€ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾
Preklad Rusky Preložil(a) Guzel_R	Cieľový jazyk: Rusky ...Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ðº Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¤Ð»ÑÑˆ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ, Ð’Ð°Ñˆ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ÐµÑ€ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ½ÑƒÑ‚ÑŒ.
Poznámky k prekladu	FLASH Player - Ñ„Ð»ÑÑˆ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ, Ñ„Ð»ÑÑˆ Ð¿Ð»ÐµÐµÑ€ it - Ð² Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´: Ð¾Ð½, Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Sunnybebek - 24 júna 2009 20:04