Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Russe - ...causing FLASH Player to run slowly/ If it...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Site web / Blog / Forum
Titre
...causing FLASH Player to run slowly/ If it...
Texte
Proposé par
ildar
Langue de départ: Anglais
...causing FLASH Player to run slowly/ If it continues to run? your computer may become unresponsive.
Commentaires pour la traduction
<edit> Added 3 dots at beginning of this text, as it obviously was cut from beginning of a longer sentence</edit> (04/20/francky)
Titre
флÑш плÑер работает медленно
Traduction
Russe
Traduit par
Guzel_R
Langue d'arrivée: Russe
...приводит к тому, что ФлÑш проигрыватель работает медленно. ЕÑли он продолжит работать, Ваш компьютер может завиÑнуть.
Commentaires pour la traduction
FLASH Player - флÑш проигрыватель, флÑш плеер
it - в завиÑимоÑти от начала предложениÑ, может иметь разный перевод: он, она или оно.
Dernière édition ou validation par
Sunnybebek
- 24 Juin 2009 20:04