Preklad - Arabsky-Turecky - Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‡

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‡
Text Pridal(a) Ø´Ø§ÙƒØ±	Zdrojový jazyk: Arabsky Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‡

Titul	barÄ±ÅŸ:)
Preklad Turecky Preložil(a) lider_11	Cieľový jazyk: Turecky BarÄ±ÅŸ senin Ã¼zerinde olsun. Allah duanÄ± kabul etsin.

Nakoniec potvrdené alebo vydané 44hazal44 - 8 júna 2009 00:04

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		6 júna 2009 22:38
	44hazal44 Počet príspevkov: 1148	Hi Jaq84, Does it mean: "Peace is on you. Accept God." ? CC: jaq84
		7 júna 2009 06:37
	jaq84 Počet príspevkov: 568	"Peace be upon you. May Allah accept (your prayer or anything the like)"
		7 júna 2009 23:58
	44hazal44 Počet príspevkov: 1148	Thanks a lot !