Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Holandsky-Afrikánština - Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyHolandskyEsperantomFrancúzskyNěmeckyRuskyKatalánskyŠpanielskyJaponskyslovinskyItalskyGréckyTureckyBulharčinaRumunskyArabskyPortugalskyHebrejskyAlbánskyPoľskyŠvédskyDánskyFínskySrbskyČínsky (zj.)HindčinaMaďarskyChorvatskyČínskyNórskyKorejskyČeskyPerzštinaSlovenskyAfrikánštinaVietnamčina
Požadované preklady: ÍrčinaKlingonKurdština

Titul
Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Holandsky Preložil(a) HB10

Zij hebben extra rechten, maar ook extra verantwoordelijkheden. Zonder hun medewerking, kan geen enkele vertaling worden gecontroleerd. Daarom worden zij beloond met bonuspunten.
Poznámky k prekladu
Verantwoordelijkheden-responsibilities, extra-additional, beloond-rewarded

Titul
Verantwoordlikhede - medewerking - vertaling
Preklad
Afrikánština

Preložil(a) gbernsdorff
Cieľový jazyk: Afrikánština

Hulle het aanvullende regte, maar ook aanvullende verantwoordlikhede. Sonder hul medewerking kan geen vertaling geldig verklaar word nie. Daarom word hulle met bonuspunte beloon
Nakoniec potvrdené alebo vydané gbernsdorff - 22 decembra 2009 22:51