Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Portugalsky - Aussi, tu es pour moi quelqu'un dont ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyItalskyPortugalsky

Kategória Veta

Titul
Aussi, tu es pour moi quelqu'un dont ...
Text
Pridal(a) rocitizen
Zdrojový jazyk: Francúzsky

Aussi, tu es pour moi quelqu'un dont j'ai besoin

Poznámky k prekladu
<edit> "aussi toi pour moi es quelle qui j'ai bisogne" with "Aussi, tu es pour moi quelqu'un dont j'ai besoin"</edit> (05/24/francky, thanks to Lene's notification)

Titul
Além disso, tu és para mim...
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) Lizzzz
Cieľový jazyk: Portugalsky

Além disso, tu és para mim alguém de quem eu preciso.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Sweet Dreams - 17 septembra 2009 14:59