Preklad - Brazílska portugalčina-Turecky - Faces do amor

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Titul	Faces do amor
Text Pridal(a) lucianesc	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina O amor e a verdade estÃ£o unidos entre si, como as faces de uma moeda. Ã‰ impossÃvel separÃ¡-los. SÃ£o as forÃ§as mais abstratas e mais poderosas desse mundo."

Titul	Sevgi ve GerÃ§ek
Preklad Turecky Preložil(a) merdogan	Cieľový jazyk: Turecky Sevgi ve GerÃ§ek birbirlerine bir madeni paranÄ±n yÃ¼zleri gibi baÄŸlÄ±dÄ±rlar. OnlarÄ± ayÄ±rmak imkansÄ±zdÄ±r. DÃ¼nyanÄ±n en soyut ve gÃ¼Ã§lÃ¼ kuvvetleridir.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Sunnybebek - 12 apríla 2010 10:56