Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Německy - Aslen nerelisin? Annem tÃ¼rk, babam alman. 5 ay...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Německy

Titul	Aslen nerelisin? Annem tÃ¼rk, babam alman. 5 ay...
Text Pridal(a) OneLove01	Zdrojový jazyk: Turecky Aslen nerelisin? Annem tÃ¼rk, babam alman. 5 ay Ã¶nce torontoya okul iÃ§in geldim. almanyada stuttgartta yaÅŸadÄ±m. almancam Ã§ok iyi deÄŸil.

Titul	Woher kommst du
Preklad Německy Preložil(a) merdogan	Cieľový jazyk: Německy Wo kommst du ursprÃ¼nglich her? Meine Mutter ist TÃ¼rkin, mein Vater ist Deutscher. Vor fÃ¼nf Monaten bin ich wegen der Schule nach Toronto gekommen. Ich wohnte in Stuttgart, Deutschland. Mein Deutsch ist nicht sehr gut.

Nakoniec potvrdené alebo vydané italo07 - 11 septembra 2011 23:02

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		21 augusta 2011 21:50
	italo07 Počet príspevkov: 1474	Text before editing: Woher kommst du ursprÃ¼nglich? Meine Mutter ist tÃ¼rkisch, mein Vater ist deutsch. Vor fÃ¼nf Monate bin Ich fÃ¼r die Schule nach Toronto gekommen. Ich wohnte in Stuttgart-Deutschland. Mein Deutsch ist nicht sehr gut.