Preklad - Brazílska portugalčina-Hebrejsky - Saudade de vocÃª, pena que vocÃª some.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Humor

Titul	Saudade de vocÃª, pena que vocÃª some.
Text Pridal(a) Claudia cab	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Saudade de vocÃª, pena que vocÃª some.

Titul	×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š, ×—×‘×œ ×©×¢×–×‘×ª
Preklad Hebrejsky Preložil(a) duhifat	Cieľový jazyk: Hebrejsky ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š, ×—×‘×œ ×©×¢×–×‘×ª
Poznámky k prekladu	This translation assumes that a male says this. If the person who is saying this is a female, then the translation should be: ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š, ×—×‘×œ ×©×¢×–×‘×ª

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 10 novembra 2012 12:48