ترجمة - برتغالية برازيلية-عبري - Saudade de vocÃª, pena que vocÃª some.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - مرح

عنوان	Saudade de vocÃª, pena que vocÃª some.
نص إقترحت من طرف Claudia cab	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Saudade de vocÃª, pena que vocÃª some.

عنوان	×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š, ×—×‘×œ ×©×¢×–×‘×ª
ترجمة عبري ترجمت من طرف duhifat	لغة الهدف: عبري ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š, ×—×‘×œ ×©×¢×–×‘×ª
ملاحظات حول الترجمة	This translation assumes that a male says this. If the person who is saying this is a female, then the translation should be: ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š, ×—×‘×œ ×©×¢×–×‘×ª

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 10 تشرين الثاني 2012 12:48