Preklad - Anglicky-Nórsky - If norwegian were waiting for nice weather to go...Momentálny stav Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:  
Kategória Slang  Tento preklad je ´Len zmyseľ´ | If norwegian were waiting for nice weather to go... | | Zdrojový jazyk: Anglicky
If norwegian were waiting for nice weather to go for a ride...they would take that ride but in bed! | | |
|
| Dersom norske hadde ventet pÃ¥ fint vær........ | PrekladNórsky
Preložil(a)  gamine | Cieľový jazyk: Nórsky
Dersom nordmenn hadde ventet på fint vær for å kunne gå en tur........ ville de ha tatt den turen, men i sengen. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané Hege - 2 novembra 2011 16:31
| 
Oblíbené preklady