Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Hebrejsky - There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyHebrejsky

Kategória Myšlienky

Titul
There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
Text
Pridal(a) alis29
Zdrojový jazyk: Anglicky

I can't nothing else but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
There is nothing else I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Titul
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך
Preklad
Hebrejsky

Preložil(a) ayavilevich
Cieľový jazyk: Hebrejsky

לא אוכל לעשות דבר אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
Poznámky k prekladu
blue יכול להיות עצוב אך גם כחול. ככל הנראה במקרה הזה עצוב על סמך ההקשר.
Nakoniec potvrdené alebo vydané ittaihen - 14 októbra 2006 14:23