Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف أفكار

عنوان
There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
نص
إقترحت من طرف alis29
لغة مصدر: انجليزي

I can't nothing else but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
There is nothing else I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

عنوان
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف ayavilevich
لغة الهدف: عبري

לא אוכל לעשות דבר אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
ملاحظات حول الترجمة
blue יכול להיות עצוב אך גם כחול. ככל הנראה במקרה הזה עצוב על סמך ההקשר.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 14 تشرين الاول 2006 14:23