Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajski

Kategoria Myśli

Tytuł
There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
Tekst
Wprowadzone przez alis29
Język źródłowy: Angielski

I can't nothing else but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
There is nothing else I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Tytuł
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez ayavilevich
Język docelowy: Hebrajski

לא אוכל לעשות דבר אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
Uwagi na temat tłumaczenia
blue יכול להיות עצוב אך גם כחול. ככל הנראה במקרה הזה עצוב על סמך ההקשר.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ittaihen - 14 Październik 2006 14:23