Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Hebrejski - There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Hebrejski

Kategorija Misli

Naslov	There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
Tekst Poslao alis29	Izvorni jezik: Engleski I can't nothing else but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference. There is nothing else I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Naslov	××™×Ÿ ×“×‘×¨ ×©××•×›×œ ×œ×¢×©×•×ª ××œ× ×œ×”×™×›× ×¢ ×œ×ž×‘×˜×š ×”×¢×¦×•×‘ ×•×œ×§×‘×œ ××ª ××“×™×©×•×ª×š
Prevođenje Hebrejski Preveo ayavilevich	Ciljni jezik: Hebrejski ×œ× ××•×›×œ ×œ×¢×©×•×ª ×“×‘×¨ ××œ× ×œ×”×™×›× ×¢ ×œ×ž×‘×˜×š ×”×¢×¦×•×‘ ×•×œ×§×‘×œ ××ª ××“×™×©×•×ª×š. ××™×Ÿ ×“×‘×¨ ×©××•×›×œ ×œ×¢×©×•×ª ××œ× ×œ×”×™×›× ×¢ ×œ×ž×‘×˜×š ×”×¢×¦×•×‘ ×•×œ×§×‘×œ ××ª ××“×™×©×•×ª×š.
Primjedbe o prijevodu	blue ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×¢×¦×•×‘ ××š ×’× ×›×—×•×œ. ×›×›×œ ×”× ×¨××” ×‘×ž×§×¨×” ×”×–×” ×¢×¦×•×‘ ×¢×œ ×¡×ž×š ×”×”×§×©×¨.

Posljednji potvrdio i uredio ittaihen - 14 listopad 2006 14:23