Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



45Preklad - Francúzsky-Grécky - J' aurais pu donner tant d' amour et tant de force...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyAnglickyGréckyLatinčina

Kategória Myšlienky - Láska/ Priateľstvo

Titul
J' aurais pu donner tant d' amour et tant de force...
Text
Pridal(a) alkaline_trio_f
Zdrojový jazyk: Francúzsky

J'aurais pu donner tant d' amour et tant de force mais tout ce que je pouvais ça n' était pas encore assez

Titul
Θα μπορούσα να δώσω
Preklad
Grécky

Preložil(a) irini
Cieľový jazyk: Grécky

Θα μπορούσα να δώσω τόση αγάπη και τόση δύναμη μα όλα όσα θα μπορούσα δεν ήταν ακόμα αρκετά.
Nakoniec potvrdené alebo vydané irini - 6 januára 2007 19:15