Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Portugalsky - Accepting-translation-perfect

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyHolandskyEsperantomFrancúzskyNěmeckyJaponskyKatalánskyŠpanielskyTureckyslovinskyItalskyBulharčinaRumunskyRuskyArabskyPortugalskyHebrejskyAlbánskyPoľskyŠvédskyDánskyFínskySrbskyČínsky (zj.)Čínsky (zj.)GréckyČínskyMaďarskyChorvatskyNórskyKorejskyČeskyKlingonPerzštinaSlovenskyKurdštinaÍrčinaAfrikánštinaVietnamčina

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul
Accepting-translation-perfect
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect

Titul
Perfeição=aceitação
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) Papai Noel
Cieľový jazyk: Portugalsky

Antes de aceitar uma tradução, assegure-se da sua quase perfeição
Poznámky k prekladu
2nd Review:\rtraduç-à-o
Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis - 3 apríla 2006 05:06