Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų - Accepting-translation-perfect

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųEsperantoPrancūzųVokiečiųJaponųKatalonųIspanųTurkųSlovėnųItalųBulgarųRumunųRusųArabųPortugalųIvritoAlbanųLenkųŠvedųDanųSuomiųSerbųSupaprastinta kinųSupaprastinta kinųGraikųKinųVengrųKroatųNorvegųKorėjiečiųČekųKlingonasPersųSlovakųKurdųAiriųAfrikansasVietnamiečių

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Accepting-translation-perfect
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect

Pavadinimas
Perfeição=aceitação
Vertimas
Portugalų

Išvertė Papai Noel
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų

Antes de aceitar uma tradução, assegure-se da sua quase perfeição
Pastabos apie vertimą
2nd Review:\rtraduç-à-o
Validated by cucumis - 3 balandis 2006 05:06