Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Italsky-Anglicky - VOCABOLARIO AUTOMOBILISTICO

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Italsky

Španielsky

Anglicky

Kategória Veda

Titul	VOCABOLARIO AUTOMOBILISTICO
Text Pridal(a) GARRAGEE	Zdrojový jazyk: Italsky COFANO MOTORE; CERCHIONI; VOLANTE; TETTUCCIO ELETTRICO; CAMBIO
Poznámky k prekladu	VOCABOLARIO AUTOMOBILISTICO <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul	Automotive vocabulary
Preklad Anglicky Preložil(a) Una Smith	Cieľový jazyk: Anglicky HOOD; WHEELS; STEERING WHEEL; POWER SUNROOF; TRANSMISSION
Poznámky k prekladu	Instead of WHEELS, consider RIMS. Rims are wheels provided without tires. Instead of POWER SUNROOF, consider POWER MOONROOF. A moonroof is a sunroof that has a window. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 23 decembra 2010 16:23