Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Česky - Meaning only option

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyPortugalskyŠpanielskyČínsky (zj.)NěmeckyHolandskyRumunskyTureckyŠvédskyItalskyDánskyKatalánskyBulharčinaBrazílska portugalčinaSrbskyHebrejskyFínskyChorvatskyGréckyJaponskyEsperantomMaďarskyRuskyUkrajinštinaPoľskyBosenštinaAlbánskyNórskyArabskyEstónčinaČínskyKorejskyLitovčinaČeskyPerzštinaIndonéštinaSlovenskyLotyštinaÍrčinaAfrikánštinaslovinsky

Titul
Meaning only option
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Titul
Varianta jen význam
Preklad
Česky

Preložil(a) babu2
Cieľový jazyk: Česky

Zvolte tuto variantu pokud požadujete jen význam vašeho textu bez zvláštní péče o formu. "Jen významové" překlady mohou být provedeny překladateli kteří nemluví plyně cílovým jazykem, takže mohou být provedeny rychleji.
Nakoniec potvrdené alebo vydané IC - 17 októbra 2007 12:52