Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Írčina - It's been a long time since you logged in

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRuskyŠpanielskyČínsky (zj.)NěmeckyPoľskyRumunskyTureckyŠvédskyItalskyFínskyChorvatskyGréckyDánskySrbskyČínskyBulharčinaBrazílska portugalčinaUkrajinštinaHolandskyKatalánskyPortugalskyMaďarskyEsperantomJaponskyArabskyLitovčinaFrancúzskyBosenštinaHebrejskyAlbánskyNórskyEstónčinaKorejskyLatinčinaSlovenskyČeskyLotyštinaKlingonIslandštinaPerzštinaIndonéštinaGruzínštinaÍrčinaAfrikánštinaMalajštinaThajštinaHindčinaVietnamčina
Požadované preklady: Nepálčina

Titul
It's been a long time since you logged in
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Titul
Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Preklad
Írčina

Preložil(a) Aoife
Cieľový jazyk: Írčina

Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis. Meas muid nach bhfúil suim agat i do iarratais a thuilleadh. Muna logann tú isteach i DDD laethanta, bainfear do iarratais.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Dewan - 15 júna 2009 17:53