Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Bosenština-Rumunsky - Zivot svoj nevolim ko tebe ja "Nek ti je Haram...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Bosenština

Anglicky

Rumunsky

Francúzsky

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Zivot svoj nevolim ko tebe ja "Nek ti je Haram...
Text Pridal(a) raluca_banea	Zdrojový jazyk: Bosenština Zivot svoj nevolim ko tebe ja Nek ti je Haram i SuZa sTo KreNe .. NeK Ti Je HaraM oD Mene SVE !!!!
Poznámky k prekladu	Thank you so much! UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

Titul	Nu Ã®mi iubesc viaÅ£a atÃ¢t de mult cÃ¢t te iubesc pe tine.
Preklad Rumunsky Preložil(a) iepurica	Cieľový jazyk: Rumunsky Nu Ã®mi iubesc viaÅ£a atÃ¢t de mult cÃ¢t te iubesc pe tine. Fie ca numai o lacrimÄƒ sÄƒ fie o pedeapsÄƒ pentru tine... Fie ca tot ceea ce vine din partea mea sÄƒ fie o pedeapsÄƒ pentru tine!!

Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 9 októbra 2007 07:13