Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Rumunsky - I don't how I can thank you.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyPortugalskyRumunsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
I don't how I can thank you.
Text
Pridal(a) mihaella_ileana
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) kafetzou

I don't how I can thank you. You are very special to me. You put me to shame. I'm grateful for everything you've done for me.

Titul
Nu ştiu cum să îţi mulţumesc.
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) iepurica
Cieľový jazyk: Rumunsky

Nu ştiu cum să îţi mulţumesc. Eşti o persoană foarte specială pentru mine. Mă faci să îmi fie ruşine. Sunt recunoscătoare pentru tot ceea ce ai făcut pentru mine.
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 17 augusta 2007 12:07