خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-رومانیایی - I don't how I can thank you.
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
I don't how I can thank you.
متن
mihaella_ileana
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
kafetzou
ترجمه شده توسط
I don't how I can thank you. You are very special to me. You put me to shame. I'm grateful for everything you've done for me.
عنوان
Nu ştiu cum să îţi mulţumesc.
ترجمه
رومانیایی
iepurica
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی
Nu ştiu cum să îţi mulţumesc. Eşti o persoană foarte specială pentru mine. Mă faci să îmi fie ruşine. Sunt recunoscătoare pentru tot ceea ce ai făcut pentru mine.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
iepurica
- 17 آگوست 2007 12:07