Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Preklad - Chorvatsky-Anglicky - vidi sto su mi odgovorili. da mozemo ic viditi...

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ChorvatskyAnglickyFrancúzskyItalsky

Kategória voľné písanie

Titul
vidi sto su mi odgovorili. da mozemo ic viditi...
Text
Pridal(a) valeRia83
Zdrojový jazyk: Chorvatsky

vidi sto su mi odgovorili.
da mozemo ic viditi 22.8
da ipak idemo? sad pitaju za sat. u koju uru da kazem?
tako da vidimo razliku
Poznámky k prekladu
Inglese UK

Titul
Look at the answer
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Maski
Cieľový jazyk: Anglicky

Look at the answer they gave me.
That we can go see it on August 22nd.
Should we go anyway? Now they are asking about time. What hour should I say?
So we see the difference
Poznámky k prekladu
Ok, this is supposed to be BE so if Kafetzou or anyone notices any spelling mistakes caused by the differences between AE and BE, let me know please.
Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 16 septembra 2007 16:05