Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Portugalsky-Anglicky - Desculpa invadir axim O teu hi5

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyAnglickyGrécky

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Desculpa invadir axim O teu hi5
Text
Pridal(a) Dimitrakis
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Desculpa invadir axim O teu hi5
vim deixar um
grande beijO
teu hi5 ta mt fixe
a foto ta 5
Bye, bye..
bjinhuxXxXXxxXxxx
p.s quando poderes passa pelo o meu deixar a tua markita bjs

Titul
hi5
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Dalmo
Cieľový jazyk: Anglicky

I'm sorry to invade your hi5 like this
I came to leave a big kiss
Your hi5 is very cool
The picture is 5
Bye, bye...
Kisses
P.s. Whenever you can go by mine, leave your mark kisses
Poznámky k prekladu
So much lingo... I didn't even try to find equivalents to English "txt", although I could if you want me to
Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 1 októbra 2007 03:24