Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Portugalsky-Francúzsky - Ola eu sou o senhor Castro, queria saber se posso...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Francúzsky

Kategória Esej

Titul	Ola eu sou o senhor Castro, queria saber se posso...
Text Pridal(a) anacunha	Zdrojový jazyk: Portugalsky Ola eu sou o senhor Castro, queria saber se posso pagar o seu produto por transferencia bancÃ¡ria. VoÃ§e da-me o numero da sua conta incluindo o iban e o sic, e eu transfiro da minha conta para a sua o total respectivo
Poznámky k prekladu	frances/France

Titul	Salut, je suis le Monsieur Castro...
Preklad Francúzsky Preložil(a) Menininha	Cieľový jazyk: Francúzsky Bonjour, je suis M. Castro, j'aimerais savoir si je peux payer votre produit par virement bancaire. Vous me donnez le nombre de votre compte y compris l'iban et le sic et je transfÃ¨re de mon compte sur le vÃ´tre le montant correspondant.
Poznámky k prekladu	M = Monsieur

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 1 októbra 2007 20:24