Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Prancūzų - Ola eu sou o senhor Castro, queria saber se posso...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Prancūzų

Kategorija Rašinys

Pavadinimas	Ola eu sou o senhor Castro, queria saber se posso...
Tekstas Pateikta anacunha	Originalo kalba: Portugalų Ola eu sou o senhor Castro, queria saber se posso pagar o seu produto por transferencia bancÃ¡ria. VoÃ§e da-me o numero da sua conta incluindo o iban e o sic, e eu transfiro da minha conta para a sua o total respectivo
Pastabos apie vertimą	frances/France

Pavadinimas	Salut, je suis le Monsieur Castro...
Vertimas Prancūzų Išvertė Menininha	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Bonjour, je suis M. Castro, j'aimerais savoir si je peux payer votre produit par virement bancaire. Vous me donnez le nombre de votre compte y compris l'iban et le sic et je transfÃ¨re de mon compte sur le vÃ´tre le montant correspondant.
Pastabos apie vertimą	M = Monsieur

Validated by Francky5591

- 1 spalis 2007 20:24