Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Arabsky - BUZZER ENERJÄ° Ä°Ã‡EÃ‡EÄžÄ° ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Arabsky

Německy

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	BUZZER ENERJÄ° Ä°Ã‡EÃ‡EÄžÄ° ...
Text Pridal(a) ØØ³Ø§Ù…	Zdrojový jazyk: Turecky BUZZER ENERJÄ° Ä°Ã‡EÃ‡EÄžÄ° VÄ°ÅžNE /5 KAYISI 5 KARIÅžIK /1 ÅžEFTALÄ° /1 VÄ°ÅžNE /1 KAYISI 1 KARIÅžIK /1 NAR % 100 /1 ÃœZÃœM % 100 /1 ELMA % 100
Poznámky k prekladu	Ø´ÙƒØ±Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©- Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù†Øµ Ù‡Ùˆ Ù„Ù…ÙˆØ§Ø¯ ØºØ°Ø§Ø¦ÙŠØ© Ù…Ù† Ø§Ù„Ø³ÙˆÙ‚ Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠ

Titul	Ø´Ø±Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© Ø¨ÙˆØ²Ø§Ø±
Preklad Arabsky Preložil(a) real_prayer	Cieľový jazyk: Arabsky Ø´Ø±Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© Ø¨ÙˆØ²Ø§Ø± ÙƒØ±Ø² /5 Ù…Ø´Ù…Ø´ 5 Ø§Ù„ÙÙˆØ§ÙƒÙ‡ Ø§Ù„Ù…Ø´ÙƒÙ‘Ù„Ø© /1 Ø®ÙˆØ® /1 ÙƒØ±Ø² /1 Ù…Ø´Ù…Ø´ 1 Ø§Ù„ÙÙˆØ§ÙƒÙ‡ Ø§Ù„Ù…Ø´ÙƒÙ‘Ù„Ø© /1 Ø±Ù…Ø§Ù† % 100 /1 Ø¹Ù†Ø¨ % 100 /1 ØªÙØ§Ø % 100
Poznámky k prekladu	Ø´Ø±Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© Ø¨ÙˆØ²Ø§Ø± ÙˆÙØ´Ù†Ø© Ø´Ø±Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© BUZZER " ÙˆÙØ´Ù†Ø© " elmota: I assume ÙˆÙØ´Ù†Ø© ÙŠØ¹Ù†ÙŠ ÙƒØ±Ø²

Nakoniec potvrdené alebo vydané elmota - 28 novembra 2007 10:38