Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Árabe - BUZZER ENERJÄ° İÇEÇEĞİ ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoÁrabeAlemão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ ...
Texto
Enviado por حسام
Idioma de origem: Turco

BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ
VÄ°ÅžNE
/5 KAYISI
5 KARIÅžIK
/1 ÅžEFTALÄ°
/1 VÄ°ÅžNE
/1 KAYISI
1 KARIÅžIK
/1 NAR % 100
/1 ÃœZÃœM % 100
/1 ELMA % 100
Notas sobre a tradução
شكرا على المساعدة- هذا النص هو لمواد غذائية من السوق التركي

Título
شراب الطاقة بوزار
Tradução
Árabe

Traduzido por real_prayer
Idioma alvo: Árabe

شراب الطاقة بوزار
كرز
/5 مشمش
5 الفواكه المشكّلة
/1 خوخ
/1 كرز
/1 مشمش
1 الفواكه المشكّلة
/1 رمان % 100
/1 عنب % 100
/1 تفاح % 100
Notas sobre a tradução
شراب الطاقة بوزار وِشنة
شراب الطاقة BUZZER " وِشنة "
elmota:
I assume وِشنة يعني كرز
Último validado ou editado por elmota - 28 Novembro 2007 10:38