Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Arabă - BUZZER ENERJÄ° İÇEÇEĞİ ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăArabăGermană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ ...
Text
Înscris de حسام
Limba sursă: Turcă

BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ
VÄ°ÅžNE
/5 KAYISI
5 KARIÅžIK
/1 ÅžEFTALÄ°
/1 VÄ°ÅžNE
/1 KAYISI
1 KARIÅžIK
/1 NAR % 100
/1 ÃœZÃœM % 100
/1 ELMA % 100
Observaţii despre traducere
شكرا على المساعدة- هذا النص هو لمواد غذائية من السوق التركي

Titlu
شراب الطاقة بوزار
Traducerea
Arabă

Tradus de real_prayer
Limba ţintă: Arabă

شراب الطاقة بوزار
كرز
/5 مشمش
5 الفواكه المشكّلة
/1 خوخ
/1 كرز
/1 مشمش
1 الفواكه المشكّلة
/1 رمان % 100
/1 عنب % 100
/1 تفاح % 100
Observaţii despre traducere
شراب الطاقة بوزار وِشنة
شراب الطاقة BUZZER " وِشنة "
elmota:
I assume وِشنة يعني كرز
Validat sau editat ultima dată de către elmota - 28 Noiembrie 2007 10:38