Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Araba - BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaArabaGermana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ ...
Teksto
Submetigx per حسام
Font-lingvo: Turka

BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ
VÄ°ÅžNE
/5 KAYISI
5 KARIÅžIK
/1 ÅžEFTALÄ°
/1 VÄ°ÅžNE
/1 KAYISI
1 KARIÅžIK
/1 NAR % 100
/1 ÃœZÃœM % 100
/1 ELMA % 100
Rimarkoj pri la traduko
شكرا على المساعدة- هذا النص هو لمواد غذائية من السوق التركي

Titolo
شراب الطاقة بوزار
Traduko
Araba

Tradukita per real_prayer
Cel-lingvo: Araba

شراب الطاقة بوزار
كرز
/5 مشمش
5 الفواكه المشكّلة
/1 خوخ
/1 كرز
/1 مشمش
1 الفواكه المشكّلة
/1 رمان % 100
/1 عنب % 100
/1 تفاح % 100
Rimarkoj pri la traduko
شراب الطاقة بوزار وِشنة
شراب الطاقة BUZZER " وِشنة "
elmota:
I assume وِشنة يعني كرز
Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 28 Novembro 2007 10:38