Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Portugalski - y aunque mi alma no sea inmortal tu presencia...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiPortugalski brazilskiPortugalski

Kategorija Kolokvijalan - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
y aunque mi alma no sea inmortal tu presencia...
Tekst
Podnet od Ai
Izvorni jezik: Spanski

Y aunque mi alma no sea inmortal tu presencia será mi recuerdo en un mundo donde las estrellas nunca dejarán de soñar contigo.

Natpis
E mesmo que a minha alma não seja imortal a tua presença...
Prevod
Portugalski

Preveo Ai
Željeni jezik: Portugalski

E mesmo que a minha alma não seja imortal a tua presença será a minha recordação num mundo em que as estrelas nunca deixarão de sonhar contigo.
Poslednja provera i obrada od Sweet Dreams - 11 Januar 2008 01:08