Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Turski - A plaintiff initiates

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
A plaintiff initiates
Tekst
Podnet od lipstick
Izvorni jezik: Engleski

A plaintiff initiates a radiation oncology malpractice lawsuit by filing papers with the court claiming that he or she was harmed by the radiation oncologist and is entitled to legal redress. The claim of malpractice must be set out in the plaintiff's prima facie case.

Natpis
Dava baÅŸlarken
Prevod
Turski

Preveo nesnet
Željeni jezik: Turski

Davacı, radyasyon onkolojisi malpraktis davasına, radyasyon onkolojisti tarafından zarar gördüğünü ve yasal tazminata hak kazandığını iddia eden mahkeme belgelerini doldurarak başlar. Malpraktis iddiası, davacının ilk bakışta haklı görülen davasında belirtilmelidir.


Napomene o prevodu
malpractice: hatalı hekimlik sanatı ve uygulaması
Poslednja provera i obrada od minuet - 5 Juni 2010 11:06