Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Ruski - If there is no trust, then how can there be love?...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiFrancuskiItalijanskiRuski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
If there is no trust, then how can there be love?...
Tekst
Podnet od Tatiana Rossi
Izvorni jezik: Engleski

If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Napomene o prevodu
It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can

Natpis
Если нет доверия, то как может быть любовь?
Prevod
Ruski

Preveo Tatiana Rossi
Željeni jezik: Ruski

Если нет доверия, то как может быть любовь? А если нет ни того, ни другого, то какие тут могут быть отношения?
Poslednja provera i obrada od Sunnybebek - 28 Maj 2009 21:30